Maestro Nordal's Weblog

Du skal skrive en dialog med din samarbeidspartner om hvor dere vil besøke. Resten av oppgave beskrivelsen finner du på inlegget rett under denne.

Ikke glem at du skal ha med ord fra de andre listene (aktiviteter, geografi, reise).

Aktiviteter

Oppgaven skal sendes som lydfil opplastet til en e-post til petter.nordal@ila.gs.oslo.no

Det er lurt å finne frem til steder som eksisterer for å ha noe å diskutere.

Her er noen eksempler:
http://www.colombia.travel/es/

Puerto Rico

http://www.godominicanrepublic.com/rd/
http://www.turismo.gov.ar/
http://www.visitchile.cl/
http://www.peru.travel/es/

Du kan lett finne mange ved å søke «visita a_____________» og skrive stedet.

Jeg legger ut kjennetegn på måloppnåelse på tirsdag, men her er noen ting å huske:
5-6 Samtalen har elt som en 3-4 har og disse i tillegg:
5-6 Samtalen er interresant, kreativ, og høres naturlig ut.
5-6 Samtalen viser klart at dere vet mye om stedene og aktivitene dere snakker om.

3-4 Samtalen er forståelig selv om det finnes feil i den. Selv om det oppstår feil i gramatikken er det naturlige feil (verb bøyning, flertall, ordrekkefølge, etc)
3-4 Samtalen har det som høres ut som en natrulig begynelse, utvikling og slutt.
3-4 Samtalen bruker nok ord fra de ulike listene.
3-4 Samtalen handler om hvor dere ønsker å dra, hvordan dere har tenkt å komme dit, hva dere håper å se, og hva dere har lyst til å gjøre der.
3-4 Samtalen bruker hele setninger og også utrykk som passer i situasjonen.
3-4 Samtalen har kun ord på spansk.
3-4 Samtalen viser at dere vet en god del om stedet eller stedene og aktivitetene dere snakker om.

2 Samtalen er ikke logisk oppbygget selv om den er forståelig.
2 Samtalen har noen av ordene og tema, men ikke alle.
2 Samtalen viser at dere vet lite om stedet og aktivitetene dere snakker om.

1 Samtalen er ikke levert i tide eller
1 Såpass mange ord er feil at samtalen ikke er forståelig, eller på norsk eller engelsk, eller bærer preg av dataoversettelse, eller bærer preg av klipp og lim (f. eks. alt for avansert grammatikk, vanskelige ord, ord vi ikke har brukt, ord som ikke er på listene, språk som høres ut som annonse i stedet for samtale).

Det er også lurt å huske disse ordene:
hay
es
vive
tiene
quiere
va
dice
esta

her er noen andre bøyninger
hay er nåtid
habia er førtid

yo soy fui
tu eres fuiste
el/ella/Usted es fue
nosotros somos fuimos
vosotros sois fuisteis
Ustedes son fueron

vivo vivi
vives viviste
vive vivio
vivimos vivimos
vieis vivisteis
viven vivieron

Men hvis du vil gjøre det riktig så er det bedre å se på wordreference.com som gjør alt riktig.